Skip to main content

Recommandations de base: Résumé des soins d’urgence pédiatrique pour professionnels de la santé

Crise d’asthme

Chez l’enfant d’âge ≥ 12 mois

Développé par:Dr David Johnson (University of Calgary), Dre Jennifer Turnbull (McGill University Health Centre, Montreal Children’s Hospital)

Télécharger le PDF

Dernière mise à jour
sept. 2024

Sujet

Sommaire

Environ un tiers des enfants qui se présentent à l’urgence avec une crise d’asthme sont en détresse respiratoire modérée; moins de 5 % sont en crise sévère. Pour la prise en charge urgente, voir l’Algorithme pédiatrique – Crise d’asthme sévère. Dans certaines provinces, la prise en charge est sensiblement différente, notamment l’utilisation du score PRAM et le traitement. Suivez le lien approprié ci-dessous pour plus de détails :

Déterminer la sévérité de la crise d’asthme

  • L’utilisation du Score PRAM (Pediatric Respiratory Assessment Measure) aide à déterminer la sévérité de la détresse respiratoire chez l’enfant en crise. Fondé sur des données probantes, le PRAM optimise le choix de médicaments et diminue le taux d’hospitalization.1
  • Quel que soit le score PRAM, l’enfant qui présente une léthargie, cyanose, diminution de l’effort respiratoire, et/ou augmentation du pCO2 doit être considéré en état d’insuffisance respiratoire imminente. Consulter le Centre de référence pédiatrique.

Prise en charge

Prise en charge de la crise d’asthme aigüe – résumé fondé sur des données probantes

Sévérité

Score PRAM*

Traitement recommandé

Légère

1-3

  • Salbutamol par aérosol-doseur avec dispositif d'espacement : 1 dose, ensuite PRN. 2
  • Dose (100 mcg/inhalation) : poids < 20 kg, 5 inhalations; poids ≥ 20 kg, 10 inhalations.
  • Malgré le manque d’évidences, les stéroïdes par voie orale (PO) sont parfois utilisés aussi chez l’enfant avec une histoire de symptômes chroniques, de crises d’asthme fréquentes, ou d’hospitalisation récente.

Modérée

4-7

Salbutamol par aérosol-doseur avec dispositif d'espacement q20 minutes x 3 doses, et ensuite PRN (voir dosage ci-dessus).2 Considérer alterner les doses avec 2 à 3 doses d’ipratropium dans la 1re heure.

  • Dose d’ipratropium (20 mcg/inhalation) : 4 inhalations.
  • Dexaméthasone PO avec la 1re dose de bronchodilatateur;
    • Dose : 0,6 mg/kg/dose (MAX 12 mg/dose) PO.

Sévère

8-12

Insuffisance respiratoire imminente

Léthargie, cyanose, diminution de l’effort respiratoire, et/ou augmentation du pCO2

  • Voir l’Algorithme pédiatrique TREKK – Crise d’asthme sévère .
  • Surveillance cardiorespiratoire continue, supplément d’O2, et support ventilatoire au besoin.
  • (Salbutamol + ipratropium) par nébuliseur en continu et corticostéroïde intraveineux (IV) dans la 1re heure; suivre de salbutamol en continu.
  • Sulfate de magnésium IV.
  • Soluté IV isotonique pour maintenir une perfusion adéquate, au besoin.
  • Si signes d'insuffisance respiratoire, considérer l’oxygène nasale à haut débit ou la ventilation non invasive.
  • L’intubation est une procédure à risque élevé à n’utiliser qu’en dernier recours, après l’échec des autres traitements. De préférence, procéder en consultation avec le Service des soins intensifs pédiatriques/Centre de référence pédiatrique/Équipe de transport.
  • Les seuils de sévérité du score PRAM peuvent varier selon la province.
  • L’administration de corticostéroïdes PO et de doses de bronchodilatateurs en doses répétées dans les premières 60 minutes de traitement réduit considérablement le taux d’hospitalization.3
  • L’aérosol-doseur avec dispositif d’espacement versus la nébulisation : L’administration de β2-agonistes par aérosol-doseur avec dispositif d’espacement est équivalente à la nébulisation sur le plan clinique, avec moins d’effets secondaires et une durée plus courte de séjour à l’urgence.2 Le patient en détresse respiratoire sévère s’améliore plus rapidement par nébulisation continue que par nébulisation intermittente aux 20 minutes.4 Utiliser un nébuliseur à grand volume pour la thérapie continue ou à petit volume pour les répétitions consécutives dos-à-dos.4
  • Ipratropium : 2-3 doses d’ipratropium dans la 1re heure de traitement favorisent l’amélioration et diminuent l’hospitalisation.5 L’effet bénéfique semble plus prononcé pour le patient en détresse respiratoire sévère, mais pourrait aussi s’appliquer à la détresse respiratoire modérée.5
  • Corticostéroïdes : L’ajout précoce de stéroïdes aux β2-agonistes écourte le temps de détresse respiratoire et diminue l’hospitalisation.3 Une ordonnance de 1-2 jours de dexaméthasone PO semble aussi efficace que 5 jours de prednisone/prednisolone PO.6 Considérer de préférence la dexaméthasone : moins de vomissements et mieux tolérée.6
  • Sulfate de magnésium : Administrer dès la prise en charge initiale chez le patient en insuffisance respiratoire imminente OU en plus des bronchodilatateurs chez le patient en détresse respiratoire modérée ou sévère après la 1re heure de bronchodilatateurs.7

Critères d’hospitalisation ou d’observation prolongée

  • Considérer l’hospitalisation si un score PRAM 4-7 persiste pendant 4-6 heures ou plus après l’administration de corticostéroïdes.
  • Consulter le Centre de référence pédiatrique/Équipe de transport si un score PRAM ≥ 8 persiste après 1-2 heures du traitement initial, ou si suspicion d’insuffisance respiratoire imminente À TOUT MOMENT.

Critères de congé sécuritaire à domicile

  • Un score PRAM ≤ 3 en dedans d’1-2 heures après la dernière administration de bronchodilatateur.
    • Pas de tirage intercostal et/ou sus-sternal important
    • Murmure vésiculaire à l’auscultation : bon; au plus, de légères sibilances expiratoires
    • Saturation en oxygène ≥ 92 % à l’air ambiant (> 90 % à haute altitude).
  • Remettre à tous les patients/parents avant le départ :
    • Ordonnances adaptées selon l’âge pour médicaments de secours et médicaments de contrôle (au besoin) et pour un dispositif d’espacement pour chaque aérosol-doseur.
      • Tout enfant avec un score PRAM ≥ 4 à l’arrivée doit recevoir des médicaments de contrôle (corticostéroïdes par inhalation au quotidien) jusqu’au prochain suivi médical.
  • En savoir plus sur l’asthme et Plan d’action (Québec) ou Plan d’action (à l’extérieur du Québec) :
    1. Quand et comment utiliser les médicaments prescrits.
    2. Quand consulter.
    3. Quoi faire pour réduire les allergènes et/ou autres déclencheurs d’une crise d’asthme.
  • Référence pour le suivi avec le médecin de famille ou alternative (idéalement, en dedans de 7 jours).

Médicaments suggérés au départ de l’urgence

MÉDICAMENT

DOSE

CONSIDÉRATIONS

SECOURS (BÊTA-AGONISTES)

Salbutamol MDI (100 mcg/inhalation) (Ventoline®)

2-4 inhalations q4h pour 24 heures; ensuite 2 inhalations q4h PRN.

Prescrire un médicament de secours pour TOUT patient avec asthme.

Prescrire un dispositif d'espacement pour chaque aérosol-doseur.

Âge < 12 ans : salbutamol;

Âge ≥ 12 ans : salbutamol OU budésonide/formotérol si le patient prend déjà du budésonide/formotérol.

Budésonide/ Formotérol DPI (Symbicort®)*

Âge ≥ 12 ans

Amélioration rapide : 1 inhalation PRN. Si les symptômes persistent, répéter la dose.

MAX 8 inhalations en 24 heures.

Voir ci-dessous pour la dose d’entretien.

CONTRÔLE (CORTICOSTÉROÏDES INHALÉS)

Fluticasone Propionate MDI (Flovent®)

Âge | Dose initiale/faible

  • 1-5 ans | 50 mcg BID
  • 6-11 ans | 100 mcg BID
  • ≥ 12 ans | 125 mcg BID

Prescrire un corticostéroïde inhalé en dose initiale/faible à TOUT enfant qui présente un score PRAM ≥ 4, ceci jusqu’au suivi médical.

Considérer des corticostéroïdes inhalés en dose initiale/faible pour l’enfant à risque élevé de crises sévères,§ même si le score PRAM ≤ 3.

Augmenter à une dose moyenne seulement après s’être assuré d’une bonne technique, bonne adhérence, et bon contrôle des déclencheurs tout au cours de la dose faible.

Durée minimale : 3 mois. Assurer le suivi idéalement en dedans de 7 jours de la crise, soit avec le médecin de famille (si disponible), soit avec une référence à la clinique d’asthme/ pédiatrie.

Ciclésonide MDI (Alvesco®)

Âge | Dose initiale/faible

  • 1-5 ans | 100 mcg une fois/jour
  • ≥ 6 ans | 200 mcg une fois/jour

Budésonide/ Formotérol DPI (Symbicort®)*

Âge ≥ 12 ans si déjà prescrits.

Dose faible : 200 mcg BID en plus de l’utilisation comme médicament de secours (voir ci-dessus).

MAX 8 inhalations/jour.

STÉROÏDES ORAUX

Dexaméthasone

0,6 mg/kg/dose (MAX 12 mg/dose)

PO une fois/jour x 1 jour

(OPTIONNEL pour patients ayant besoin d’un traitement de 2 jours, y compris la dose donnée à l’urgence).

Prescrire 1-2 jours de dexaméthasone OU 5 jours de prednisone/prednisolone pour TOUTE crise modérée ou sévère (PRAM > 4).

La dexaméthasone est préférable parce que mieux tolérée.

Si la prescription n’est pas disponible en suspension, les comprimés peuvent être coupés en moitiés/quarts ou écrasés avec un peu de nourriture.

Prednisone ou Prednisolone

1 mg/kg/dose (MAX 60 mg/dose) PO une fois/jour x 4 jours pour 5 jours de thérapie au total.

*Symbicort : budésonide 100 mcg ou 200 mcg/inhalation + bêta-agoniste à longue durée, soit formotérol à action rapide 6 mcg/inhalation.

§ Risque élevé de crises sévères comprend N’IMPORTE QUEL des suivants : 1) histoire de crises sévères nécessitant des stéroïdes systémiques, visites à l’urgence, ou hospitalisation; 2) asthme mal contrôlé#; 3) surutilisation des médicaments de secours (> 2 inhalateurs/an); ou 4) patient qui fume à présent.

#Asthme bien contrôlé implique TOUS les suivants : 1) symptômes dans la journée < 2 jours/semaine; 2)  symptômes la nuit < 1 nuit/semaine; 3) activité physique normale; 4) crises légères (pas de visites à  l’urgence/hospitalisation) et peu fréquentes (la fréquence ne nuisant pas à la qualité de vie); 5) pas d’absences scolaires dues à l’asthme et 6) < 2 doses de médicament de secours/semaine.

Équipe de développement

Un grand merci aux spécialistes qui ont contribué au contenu et à l’élaboration des Recommandations de base sur les Crises d’asthme :

David W Johnson, MD, Professor of Pediatrics and Physiology and Pharmacology; University of Calgary, Faculty of Medicine; Senior Medical Director, AHS Maternal Newborn Child and Youth Strategic Clinical Network

Jennifer Turnbull, MD, FRCPC, Assistant Professor, Division of Pediatric Emergency Medicine, McGill University Health Centre; Co-Director, McGill Global Child Health Program; Montreal Children’s Hospital

Merci au Comité éditorial TREKK, et à l’éditrice Dr. Sarah Reid (CHEO) pour leur support éditorial et leur expertise au développement de cette ressource et à Dr. Laurence Baril, Emergency Medicine Physician, Quebec City, pour avoir revu la traduction.

Merci aussi à Chelsea Bowkett, TREKK Project Coordinator (University of Manitoba) qui a encadré ce projet.

Pour en savoir plus sur le processus de développement, voir notre site web.

Références clé

  1. Ducharme FM, Chalut D, Plotnick L, et al. The Pediatric Respiratory Assessment Measure: a valid clinical score for assessing acute asthma severity from toddlers to teenagers. J Pediatr. 2008;152(4):476-80.
  2. Cates CJ, Crilly JA, Rowe BH. Holding chambers (spacers) versus nebulisers for beta-agonist treatment of acute asthma. Cochrane Database Syst Rev. 2013;(9).
  3. Rowe BH, Spooner C, Ducharme F, Bretzlaff J, Bota G. Early emergency department treatment of acute asthma with systemic corticosteroids. Cochrane Database Syst Rev. 2001.
  4. Camargo CA Jr, Spooner CH, Rowe BH. Continuous versus intermittent beta-agonists in the treatment of acute asthma. Cochrane Database Syst Rev. 2003;(4).
  5. Griffiths B, Ducharme FM. Combined inhaled anticholinergics and short-acting beta2-agonists for initial treatment of acute asthma in children. Cochrane Database Syst Rev. 2013;(8).
  6. Keeney GE, Gray MP, Morrison AK, et al. Dexamethasone for acute asthma exacerbations in children: A meta-analysis. Pediatrics. 2014;133(3):493-9.
  7. Griffiths B, Kew KM. Intravenous magnesium sulfate for treating children with acute asthma in the emergency department. Cochrane Database Syst Rev. 2016;4(4).

Référentiel médical

Pour consulter la liste complète des données probantes ayant éclairé l’élaboration des Recommandations de base sur l’asthme, consultez le Référentiel des données probantes ici.

Avis de non-responsabilité

Le but du présent document est de fournir aux professionnels de la santé les faits et recommandations clés de la prise en charge de la pneumonie communautaire chez l’enfant au Service de l’urgence. Le réseau TREKK ne sera pas responsable des pertes, demandes d’indemnisation, dettes, coûts ou obligations liés à l’utilisation du présent document, y compris des pertes ou dommages découlant des réclamations d’une tierce partie. CE DOCUMENT EST SUJET À L’AVIS COMPLET DE NON-RESPONSABILITÉ: trekk.ca/fr/terms-of-use

Abonnez-vous à notre bulletin d'information

Lorsque vous vous abonnez à cette mise à jour électronique, les nouveaux numéros seront envoyés à votre adresse e-mail dès leur publication.

S'inscrire

© 2026 Trekk — Conçu et construit par The Hatchery