Skip to main content

Recommandations de base: Résumé des soins d’urgence pédiatrique pour professionnels de la santé

Constipation fonctionnelle

Développé par:Mohamed Eltorki (McMaster University), Paige Landy (McMaster University)

Télécharger le PDF

Dernière mise à jour
juil. 2026

Sujet

Sommaire

Les enfants qui souffrent de constipation fonctionnelle se présentent souvent à l’urgence avec une impaction ou des douleurs  abdominales de type colique. La prévalence de la constipation fonctionnelle chez les nourrissons et les jeunes enfants est d’environ  20 %. Bien qu’une cause organique soit présente dans < 5 % des cas, la constipation fonctionnelle peut imiter un diagnostic qui  nécessiterait une chirurgie potentielle (ex. appendicite, invagination intestinale, occlusion intestinale). Ainsi, une évaluation minutieuse s’impose avant de poser ce diagnostic.

Diagnostic

  • Les Critères de Rome IV1 sont validés pour différentier la constipation fonctionnelle et comprennent des caractéristiques telles que  ≤ 2 selles/semaine, rétention excessive, selles dures ou douloureuses, selles de gros calibre +/- obstruction des toilettes, présence  d’un bouchon de selles dans le rectum (fécalome) ou, chez l’enfant déjà propre, incontinence fécale.
  • On peut poser le diagnostic au Service de l’urgence même si la durée est moins d’un mois.
  • Utiliser l’Échelle de Bristol2 pour faciliter la description des selles entre médecin, patient et famille.
  • Considérer la dyschésie infantile chez le nourrisson de moins de 6 mois. Ce trouble provient du manque de coordination  développementale; il est bénin et se résout avec le temps. Le nourrisson pleure de douleur avant d’évacuer des selles pourtant  molles.
  • Confirmer l’absence des signes d’alerte (ci-dessous) suggérant une pathologie sous-jacente.

Signes d’alerte

HISTOIRE

  • Passage de méconium > 48 h suivant la naissance
  • Constipation précoce et sévère (âge < 6 mois)
  • Retard de croissance
  • Selles minces
  • Hématochézie
  • Méléna
  • Vomissements bilieux
  • Symptômes d’hypothyroïdie
  • Retard de développement
  • Symptômes neurologiques aux membres inférieurs
  • Pica
  • Anorexie
  • Constipation réfractaire malgré un traitement adéquat
  • Soupçons de maltraitance
  • Antécédents familiaux de maladie de Hirschsprung ou de maladie cœliaque

EXAMEN PHYSIQUE

  • Anomalies du sacrum (à l’exclusion des fossettes sacrococcygiennes mineures)
  • Déviation du sillon fessier ou position anormale de l'anus
  • Fistule périanale
  • Cicatrices anales Absence du réflexe anal ou crémastérien
  • Peur extrême à l'inspection anale
  • Distension abdominale sévère
  • Abdomen aigu
  • Péritonite
  • Diminution de force/tonus/réflexes des membres inférieurs
  • Fièvre
  • Goitre/nodules à la thyroïde

Investigations

  • Les investigations de routine, y compris le dépistage de la maladie cœliaque et de l’hypothyroïdie, ne sont pas  recommandées, sauf lors de signes d’alerte à l’histoire ou à l’examen physique.3
  • Ne pas faire de radiographie abdominale. Son utilisation est associée à des erreurs de diagnostic et comporte le risque de  radioexposition inutile.4
  • La constipation chronique est associée aux infections urinaires et à la dysfonction mictionnelle en pédiatrie. Considérer le  dépistage de l’infection urinaire chez le nourrisson ou l’enfant constipé avec fièvre sans foyer.5

Prise en charge - Principes

  • La constipation fonctionnelle est un trouble chronique, intermittent, et récidivant. La prise en charge à long terme consiste de  désimpaction potentielle à répétition et de traitements d’entretien.
  • L’impaction fécale aigüe et symptomatique nécessite une désimpaction, suivie d’un traitement d’entretien pendant AU  MOINS 2 mois pour rééduquer l’intestin.
  • La désimpaction comprend un laxatif osmotique à forte dose (ex. PEG 3350, 1re intention) et un stimulant (ex. bisacodyl,  sennosides) qui peut être ajouté pour 1-3 jours, si nécessaire.
  • Le traitement d’entretien est un laxatif osmotique à faible dose (ex. PEG 3350, 1re intention).
  • Le lavement peut être envisagé si la désimpaction orale est sans succès, mais est généralement à éviter parce que c’est invasif,  inconfortable, et souvent douloureux. Les lavements comportent un risque faible de troubles électrolytiques.

Prise en charge – Algorithme

Constipation réfractaire

Étape 1 : Avant de poser le diagnostic de constipation réfractaire, confirmer/considérer les suivants :

  1. Désimpaction réussie (examen rectal indiqué à cette étape)
  2. Dosage adéquat de PEG 3350 et adhérence pendant 2 mois
  3. Habitude de toilettes et adhérence (enfant assis sur les toilettes après le repas)
  4. Alimentation et hydratation appropriées
  5. Problèmes de comportement (rétention des selles, peur) adressés
  6. Absence de nouveaux signes/symptômes d’alerte (voir Page 1)
  7. Diagnostic potentiel du syndrome du côlon irritable avec constipation, si la douleur abdominale est le symptôme  prédominant.

Étape 2 : Ajouter un laxatif osmotique (ex. lait de magnésie, lactulose) et changer le laxatif stimulant (ex. bisacodyl à Pico-Salax); voir les Recommandations TREKK sur le Dosage des médicaments – Constipation fonctionnelle.

Étape 3 : En cas d’échec après les étapes ci-dessus, considérer une consultation avec le Service de pédiatrie/ Service de gastroentérologie pédiatrique / Centre de référence pédiatrique et/ou tout autre professionnel de la santé avec expérience dans la prise en charge de la constipation réfractaire (ex. nutritionniste, psychologue, physiothérapeute).

Ressources complémentaires

Équipe de développement

Un grand merci aux spécialistes qui ont contribué au contenu et à l’élaboration des Recommandations de base sur Constipation fonctionnelle :

Mohamed Eltorki, MBChB, MSc, FRCPC, Assistant Clinical Professor, Division of Emergency Medicine, McMaster University.

Paige Landy, MBChB, FRCPC (PEM), Assistant Clinical Professor, Department of Pediatrics, McMaster University.

Merci au Comité éditorial TREKK, au Comité consultatif des parents et des jeunes, ainsi qu’à Sarah Reid (CHEO) et Sey Shwetz  (University of Saskatchewan) pour leur soutien éditorial et leur expertise dans le développement de cette ressource. Merci  également à Megan Bale-Nick, gestionnaire de projet, et à Jessica Meza Resillas, courtière de connaissances à TREKK (Université du Manitoba), qui ont encadré ce projet, ainsi qu’au Dr Mathieu Vincent, médecin d’urgence au CHU Sainte-Justine, pour avoir révisé la traduction.

Références clé

  1. NICE. Bristol Stool Chart. National Institute for Health and Care Excellence. 2013.
  2. Hyams JS, Di Lorezo C, Saps M, Shulman RJ, Staiano A, van Tilburg M. Childhood Functional Gastrointestinal Disorders:  Child/Adolescent. Gastroenterology. 2016;150(6):1456-68.e2.
  3. Tabbers MM, DiLorenzo C, Berger MY, et al. Evaluation and treatment of functional constipation in infants and children:  Evidence-based recommendations from ESPGHAN and NASPGHAN. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2014;58(2):258-74.
  4. Freedman SB, Thull-Freedman J, Manson D, et al. Pediatric abdominal radiograph use, constipation, and significant  misdiagnoses. J Pediatr. 2014;164(1):83-8.e2.
  5. Shaikh N, Hoberman A, Keren R, et al. Recurrent urinary tract infections in children with bladder and bowel dysfunction.  Pediatrics. 2016;137(1):e20152982.
  6. Bekkali NL, van den Berg MM, Dijkgraaf MG, et al. Rectal fecal impaction treatment in childhood constipation: Enemas  versus high doses oral peg. Pediatrics. 2009;124(6):e1108-15.
  7. MCH. MCH GoPoop PROGRAM. McMaster Children’s Hospital. 2021.
  8. CHEO. WHAT YOU NEED TO KNOW: CONSTIPATION. Children’s Hospital of Eastern Ontario. 2020.
  9. CHEO. CE QU’IL FAUT SAVOIR : LA CONSTIPATION. Children’s Hospital of Eastern Ontario. 2020.
  10. CHU Sainte-Justine. Constipation fonctionnelle et encoprésie. CHU Sainte-Justine. 2023.

Référentiel médical

Pour consulter la liste complète des données probantes ayant éclairé l’élaboration des Recommandations de base sur Constipation fonctionnelle, consultez le Référentiel des données probantes ici.

Avis de non-responsabilité

Le but du présent document est de fournir aux professionnels de la santé les faits et recommandations clés la prise en charge de la pneumonie communautaire chez l’enfant au Service de l’urgence. Le réseau TREKK ne sera pas responsable des pertes, demandes d’indemnisation, dettes, coûts ou obligations liés à l’utilisation du présent document, y compris des pertes ou dommages découlant des réclamations d’une tierce partie. CE DOCUMENT EST SUJET À L’AVIS COMPLET DE NON-RESPONSABILITÉ: trekk.ca/fr/terms-of-use

Abonnez-vous à notre bulletin d'information

Lorsque vous vous abonnez à cette mise à jour électronique, les nouveaux numéros seront envoyés à votre adresse e-mail dès leur publication.

S'inscrire

© 2026 Trekk — Conçu et construit par The Hatchery